There Are Are There
Na comunicação em português do Brasil, a confusão entre “there are” e “there is” é comum, mas tem fácil solução. A chave está no verbo ser usado em concordância com o substantivo que o acompanha. Enquanto “there is” indica a existência de algo no singular, “there are” se aplica a situações no plural. Entender quando usar “there are” ou “there is” ajuda a falar e escrever com clareza, fluência e gramática correta.
O que são there are e there is
“There are” e “there is” são expressões usadas para falar sobre a existência de pessoas, coisas, animais ou acontecimentos. A diferença principal está na forma do verbo “ser” (to be) em função do número do sujeito. A expressão introduz um sujeito adiante, ou seja, o que realmente existe vem depois da frase. Esta construção é muito comum em situações informais e formais e aparece em diversos contextos, desde conversas cotidianas até textos profissionais.
Uso de there is
Use “there is” quando se refere a uma única pessoa, coisa, ideia ou situação. O substantivo seguinte é singular e o verbo concorda em número com esse sujeito. Esta regra se aplica a nomes contáveis e incontáveis no singular. A oração mantém a ordem padrão sujeito-verbo-complemento, exceto pela inversão introduzida por “there”, que coloca o verbo antes do sujeito real.

Uso de there are
“There are” aparece quando o substantivo que indica a existência é plural. Nesse caso, o verbo “to be” na forma “are” concorda com esse sujeito plural. A lógica é a mesma de “there is”, mas adaptada a mais de uma pessoa, coisa ou animal. Frases como “there are many opportunities” ou “there are books on the table” são exemplos típicos de uso no plural.
Regras básicas de concordância
A principal regra para escolher entre “there is” e “there are” é observar o número do substantivo que vem a seguir. Se o substantivo for singular, use “there is”. Se for plural, use “there are”. Em algumas situações, a distração ocorre com substantivos incontáveis ou coletivos, mas a lógica de concordância continua válida. A clareza na hora de formular a frase evita erros de interpretação.
Substantivos contáveis no plural
Substantivos contáveis no plural exigem “there are”. Exemplos incluem “cars”, “students”, “ideas” e “problems”. Ao mencionar mais de um elemento que pode ser contado, a frase ganha naturalmente a forma plural do verbo. Esta regra se aplica a todos os nomes que têm singular e plural marcados na forma escrita e falada.

Substantivos incontáveis e singulares
Substâncias, sentimentos, conceitos e massas incontáveis usam “there is”, pois não se pluralizam no dia a dia. Frases como “there is water in the bottle”, “there is love” ou “there is information” são corretas. Mesmo que a quantidade seja grande, o substantivo incontável mantém o verbo no singular, reforçando a regra gramatical.
Erros comuns e como evitá-los
Um erro frequente é usar “there are” com substantivos singulares ou “there is” com plurais. Para evitar confusão, analise rapidamente o sujeito antes de decidir qual verbo usar. Em orações com “a lot of”, “some”, “any” ou “plenty of”, o verbo costuma concordar com o substantivo subjacente. Portanto, “there are many sugar” está incorreto, pois “sugar” é incontável; a forma correta é “there is much sugar”.
Pontuação e sons
A pronúncia pode dificultar a escolha, pois “there is” pode soar como “there is” e “there are” como “there ar”. Em escrita, a diferença aparece na forma do verbo. Em diálogos, a clareza vem da atenção ao concordar o verbo com o sujeito. Ler em voz alta ajuda a perceber se a frase está sonoramente equilibrada e gramaticalmente correta.

Aplicações práticas no dia a dia
No cotidiano, use “there is” para apresentar algo único ou não contável. Use “there are” ao mencionar listas, grupos ou itens diversos. Em e-mails, relatórios e conversas, a escolha correta transmite profissionalismo e atenção aos detalhes. Exemplos como “there are several reasons” ou “there is one condition” ajudam a estruturar ideias de forma objetiva.
Exemplos no cotidiano
- There is a message for you.
- There are messages for you.
- There is little time left.
- There are many opportunities ahead.
- There is a book on the table.
- There are books on the table.
Resumo dos principais pontos
- “There is” é usado para substantivos singulares e incontáveis.
- “There are” é usado para substantivos plural.
- A concordância entre verbo e sujeito define a forma correta.
- Substâncias, sentimentos e ideias no geral usam “there is”.
- Listas, grupos e nomes contáveis no plural usam “there are”.
- Praticar com exemplos ajuda a fixar a regra na conversação e na escrita.
Perguntas frequentes
Pergunta: Posso usar “there are” com palavras como “information” ou “advice”?
Não. “Information” e “advice” são incontáveis e, portanto, usam “there is”, mesmo que a quantidade seja grande. A regra de concordância depende da natureza do substantivo, não da quantidade mencionada.
Pergunta: E quando o sujeito vem depois de “that” ou “who”?
Nesses casos, o verbo continua seguindo a regra de concordância com o sujeito real. Se for plural, usa “there are”. Se for singular, usa “there is”, independentemente de haver uma cláusula definidora entre a expressão e o substantivo.

Pergunta: Como melhorar a escolha entre “there is” e “there are” na hora de falar?
Pense rapidamente no substantivo que está sendo apresentado. Se for mais de uma pessoa, coisa ou animal, use “there are”. Se for apenas um ou algo incontável, use “there is”. Com a prática, a escolha se torna automática.