Domine a forma correta de escrever pressão arterial no Brasil com este guia prático e detalhado. Aprenda as regras de digitação, unidades e apresentação em prontuários e laudos médicos.

Resumo dos principais pontos

  • A pressão arterial deve ser registrada em números e unidades específicas, com valores sistólico e diastólico separados por barra “/”.
  • A notação padrão no Brasil usa mmHg (milímetros de mercúrio) e deve seguir a regra de digitação: valor1 / valor2 mmHg, sem espaços antes da barra e com um espaço após ela.
  • Em textos médicos, mantenha a unidade em minúsculo “mmHg” e evite abreviações não padrão como “HGO” ou “HGT”.
  • Em prontuários eletrônicos, siga o campo padronizado; em anotações manuais, escreva sempre unidade completa após os números.
  • Evite erros comuns como colocar a unidade antes dos números, usar “HGO” ou “HGT”, ou deixar espaços irregulares na notação.

O que você vai aprender com este guia

Este artigo explica como escrever pressão arterial de forma correta e profissional, cobrindo desde a regra de digitação até aplicações em prontuários e laudos médicos. Você entenderá as convenções de notação, as unidades aceitas e os equívocos mais frequentes que deve evitar na prática clínica.

Regra de digitação da pressão arterial

A forma canônica de escrever pressão arterial no Brasil segue um padrão rígido para garantir clareza e evitar mal-entendidos. Utilizamos dois valores separados por uma barra “/” — o sistólico (pressão máxima) e o diastólico (pressão mínima). A regra de ouro é:

Terminologias Da Pressão Arterial - FDPLEARN
Terminologias Da Pressão Arterial - FDPLEARN
  1. Escreva o valor sistólico, insira uma barra “/” sem espaço antes e, após a barra, coloque o valor diastólico com um único espaço de separação.
  2. Em seguida, adicione a unidade “mmHg” (milímetros de mercúrio), sempre em minúsculo e com “h” minúsculo.

Exemplo correto: 120 / 80 mmHg. Evite formatos como “120/80” (sem espaço após a barra), “120 /80 mmHg” (espaço antes da barra) ou “120/80 HGO” (abreviação não padrão).

Unidade de medida correta: mmHg

A unidade internacionalmente aceita para pressão arterial é o milímetro de mercúrio (mmHg). No contexto médico brasileiro, é obrigatório usar “mmHg” em minúsculo, com “h” minúsculo e “g” minúsculo. Outras siglas, como “HGO” ou “HGT”, são consideradas incorretas ou obsoletas em documentação clínica atual. Quando a pressão é anotada em prontuários, laudos ou relatórios, acompanhe sempre o valor numérico com “mmHg” para evitar ambiguidade.

Como anotar em prontuários eletrônicos

Na maioria dos sistemas de prontuário eletrônico, você encontrará campos específicos para pressão arterial: um para valor sistólico, outro para diastólico e, às vezes, um terceiro para a unidade, que já vem preenchida como “mmHg”. Preencha apenas com os números inteiros ou com um decimal, se o sistema permitir. Não inclua a barra nem a unidade manualmente nesses campos, pois a formatação é automática. Caso o sistema permita anotações livres, utilize a regra padrão: sistólico / diastólico mmHg, respeitando os espaços conforme descrito.

14 por 9 é pressão alta? Saiba como interpretar os números da pressão ...
14 por 9 é pressão alta? Saiba como interpretar os números da pressão ...

Como escrever à mão em prontuários manuais

Em situações que exigem anotação manual, a apresentação deve ser clara e uniforme. Escreva os dois valores separados por barra “/”, mantendo um espaço após a barra e após a barra. A unidade “mmHg” deve ser acrescentada imediatamente após o segundo valor, tudo alinhado à esquerda ou em área destinada. Exemplos:

  • Pressão de admissão: 130 / 85 mmHg
  • Exame pré-operatório: 118 / 76 mmHg

Use caneta azul ou preta de acordo com a política do estabelecimento e, se possível, mantenha a mesma fonte de escrita para facilitar a leitura.

Exemplos práticos em contextos clínicos

A aplicação correta da notação varia conforme o cenário. Veja alguns casos comuns:

Saiba como interpretar os números da pressão arterial – MedHyper
Saiba como interpretar os números da pressão arterial – MedHyper
  • Prescrição medicamentosa: “Administrar antihipertensivo para pressão de 145 / 92 mmHg.”
  • Prontuário de internação: “PA: 128 / 78 mmHg — deitar, monitorar q4h.”
  • Laudo médico: “Pressão arterial de 138 / 86 mmHg em ambiente ambulatorial.”

Em todos esses contextos, a notação deve seguir o padrão “valor sistólico / valor diastólico mmHg”, com atenção aos espaços e ao uso correto da unidade.

Ferramentas e recursos para prática correta

  • Prontuário eletrônico do estabelecimento: utilize os campos padronizados e não inclua símbolos ou texto extra.
  • Canetas de tinta azul ou preta para anotações manuais, conforme policy institucional.
  • Tabelas de conversão rápidas, se necessário, para ajustar unidades em estudos específicos (ex: mmHg para kPa, embora raro no Brasil).
  • Modelos de laudo e prescrição prontos para lembretes visuais da forma correta.

Erros comuns e como evitá-los

Alguns enganos frequentes comprometem a clareza da documentação. Confira a seguir os principais e as formas de preveni-los:

  • Espaço antes da barra: “120 /80 mmHg” está incorreto; o correto é “120 / 80 mmHg”.
  • Unidade ausente ou incorreta: Escrever apenas “120 / 80” sem “mmHg” ou usar “HGO”/“HGT” deve ser evitado.
  • Barra sem espaço após: “120/80 mmHg” pode ser interpretado como dado único; prefira “120 / 80 mmHg”.
  • Colocar a unidade antes dos números: “mmHg 120 / 80” é inverso e não segue a convenção clínica.
  • Uso de vírgula como separador decimal em vez de ponto: Se o dispositivo medidor tiver casa decimal, use ponto, exemplo: “120 / 80,5 mmHg” apenas se for a convenção do equipamento; no geral, mantenha os valores inteiros.

Dicas para padronizar sua documentação

Adotar hábitos consistentes facilita a leitura e reduz retrabalho. Siga estas orientações:

Hipertenso Normal Tabela – Tabela de pressão arterial: tipos, critérios ...
Hipertenso Normal Tabela – Tabela de pressão arterial: tipos, critérios ...
  • Sempre que digitar ou escrever “como escreve pressão arterial”, consulte este modelo: sistólico / diastólico mmHg.
  • Crie um lembrete visual na sua área de trabalho com a formatação correta.
  • Revise prontuários anteriores para identificar e corrigir inconsistências.
  • Treine a equipe comuns sobre a importância da notação uniforme.

Perguntas frequentes

  • Posso usar “HGO” em vez de “mmHg”?

    Não recomendado. A sigla correta é “mmHg” em minúsculo. “HGO” é uma abreviação obsoleta e pode causar confusão em ambientes de saúde.

  • É necessário incluir a unidade sempre que anoto pressão?

    Sim. Em registros manuais e eletrônicos, a unidade “mmHg” deve acompanhar os valores para evitar mal-entendidos.

  • E quando a pressão está em kPa?

    Em alguns equipamentos internacionais, a pressão pode ser exibida em kPa. Se for o caso, converta para mmHg ou anote a unidade correta, mas no Brasil o padrão continua sendo mmHg.

    Terminologia Da Pressão Arterial - FDPLEARN
    Terminologia Da Pressão Arterial - FDPLEARN
  • Devo colocar a barra antes ou depois dos espaços?

    A regra padrão é um espaço antes e depois da barra: “120 / 80 mmHg”. Isso garante clareza e consistência.

  • Posso usar vírgula para decimal em anotações manuais?

    Sim, se o aparelho tiver essa precisão, mas o uso de ponto é mais comum no Brasil para separar casas decimais.

Compreender e aplicar a forma correta de escrever pressão arterial é essencial para comunicação precisa entre profissionais de saúde. Siga as regras apresentadas, utilize “mmHg” adequadamente e mantenha a notação “valor sistólico / valor diastólico mmHg” em todos os registros. Com prática constante, você garantirá documentação clara, segura e alinhada às normas da medicina brasileira.